Análisis de la Reja de San Millán: una metodología arqueológica aplicada a un documento

• Autores: Julen Díaz de Argote García
• Localización: DAMA. Documentos de Arqueología y Patrimonio Histórico, ISSN-e 2530-2345, Nº. 4, 2019, págs. 107-121
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El siguiente artículo tiene como objetivo el proponer una metodología que sirva para el análisis espacial de ciertos textos. Hemos realizado el análisis espacial de un pergamino medieval denominado la Reja de San Millán (datado en el año 1025). En ese documento se nombran una serie de poblados y circunscripciones que pagan un impuesto en hierro, en rejas de arado. Para este análisis hemos utilizado el space syntax con el fin de observar los posibles caminos que comunicarían los distintos puertos o pasos de entrada y salida de la Llanada Alavesa. Creemos pues que existe una causa-efecto entre la comunicación y la cantidad de rejas que pagarían los poblados.

  • English

    The following article aims to propose a methodology that will serve for the spatial analysis of certain texts. We have done the spatial analysis of a medieval parchment called the Plowshare of San Millán (dated in 1025). In that document a series of towns and divisions that pay a tax on iron (in plowshares) are named. For this analysis we have used the space syntax in order to observe the possible roads that would communicate the different passes used for entering or leave the plain of Álava. We believe that there is a cause-effect between communication and the number of plowshares that the towns would pay.