Determinación de la capacidad de adsorción del complejo oro-cianuro en compósitos de carbón activado-vidrio

• Autores: C. Feijoo, E. De la Torre, R. Uribe
• Localización: Afinidad: Revista de química teórica y aplicada, ISSN 0001-9704, Vol. 76, Nº. 588, 2019, págs. 299-306
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Determinació de la capacitat d'adsorció del complex or-cianur en compòsits de carbó activat-vidre
  • Determination of the adsorption capacity of gold-cyanide complex in activated carbon-glass composites
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Los carbones activados utilizados en la adsorción de complejo oro-cianuro presentan eficiencias de recu-peración del orden del 90 %, perdiéndose altas can-tidades de oro en las fracciones finas del carbón, que son desechadas en las pulpas cianuradas. En esta investigación se evalúa la influencia de la impregnación de vidrio en la estructura de un carbón de alta activa-ción, CAA, de cuesco de palmiste, a fin de mejorar su dureza granular, minimizar las pérdidas por atrición y optimizar la capacidad de adsorción del complejo de oro-cianuro, en la estructura de compósitos de carbón activado – vidrio. Se realizó la impregnación de las cargas fundentes con adición de bórax en CAA de cuesco de palmiste, seguida de un tratamiento tér-mico entre 800-950 °C, para la fusión de las masas vítreas. Con la obtención de compósitos de carbón activado-vidrio la dureza granular incrementó. El ensayo de atrición reveló que las pérdidas CAA fino se reducen con la adición de vidrio reciclado de bote-llas y fritas de esmalte, confirmándose que existe un reforzamiento de la estructura del carbón activado. Evidenciándose asimismo que los mecanismos de re-forzamiento del compuesto son apropiados para ob-tener carbones activados con mayor rendimiento de recuperación de metales preciosos.

  • català

    Els carbons activats utilitzats en l'adsorció del com-plex d’or-cianur presenten eficiències de recuperació de l'ordre del 90%, perdent-se altes quantitats d'or en les fraccions fines del carbó, que són rebutjades en les polpes cianurades. En aquest article s'avalua la influ-ència de la impregnació de vidre a l'estructura d'un carbó d'alta activació, CAA, de pinyol de palma, per tal de millorar la seva duresa granular, minimitzar les pèrdues per atrició i optimitzar la capacitat d'adsorció del complex d'or-cianur, en l'estructura de compòsits de carbó activat - vidre. Es va realitzar la impregna-ció de les càrregues fundents amb addició de bòrax en CAA de pinyol de palma, seguida d'un tractament tèrmic entre 800-950 ° C, per a la fusió de les masses vítries. Amb l'obtenció de compòsits de carbó acti-vat-vidre la duresa granular va incrementar. L'assaig de atrició va revelar que les pèrdues CAA fi es reduei-xen amb l'addició de vidre reciclat d'ampolles i fregi-des d'esmalt, confirmant que hi ha un reforçament de l'estructura del carbó activat. Evidenciant així mateix que els mecanismes de reforçament del compost són apropiats per obtenir carbons activats amb major ren-diment de recuperació de metalls preciosos.

  • English

    The activated carbons used in the adsorption of gold-cyanide complex have recovery efficiencies of the order of 90 %, losing high amounts of gold in the fine fractions of the coal, which are discarded in the cyanurated pulps. In this study the influence of glass impregnation in the structure of a high activating car-bon, HAC, of palm kernel is evaluated, in order to im-prove its granular hardness, minimize attrition losses and optimize the adsorption capacity of gold-cyanide complex, in the structure of activated carbon - glass composites. Impregnation of melting charges was car-ried out with addition of borax in palm kernel HAC, followed by a heat treatment between 800-950 °C, for the fusion of the glassy masses. The granular hardness increased on the activated carbon-glass composites. The attrition test revealed that fine HAC losses are re-duced with the addition of recycled glass bottles and enamel frits, confirming that there is a reinforcement of the activated carbon structure. Furthermore, this is an evidence that the mechanisms of reinforcement of the compound are appropriate to obtain activated carbons with higher recovery performance of pre-cious metals.