La obtención de prueba penal transfronteriza por medio de la emisión de una orden europea de investigación (OEI)

• Autores: Nicolás Rodríguez García
• Localización: Revista General de Derecho Penal, ISSN-e 1698-1189, Nº. 32, 2019
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Por fin, desde el 2 de julio de 2018 España cuenta con normativa propia de transposición de la Orden Europea de Investigación en materia penal, regulada en la Directiva 2014/41/CE. Por ello, con la entrada en vigor de la reforma de la Ley 23/2014, de 20 de noviembre, de reconocimiento mutuo de resoluciones penales en la Unión Europea, los jueces y fiscales españoles competentes para emitir una Orden Europea de Investigación han visto superado un período transitorio complejo e inseguro desde la vigencia de la Directiva, pudiendo tener más claro el ámbito de aplicación de la OEI, su emisión, transmisión, las autoridades competentes y el procedimiento a seguir cuando España es Estado de emisión, cuestiones cuyo análisis compone el objeto de este trabajo.

  • English

    Finally, since July 2, 2018, Spain has its own regulation transposing the European Investigation Order in criminal matters, ruled by Directive 2014/41/CE. Therefore, with the entry into force of the reform of Law 23/2014, of 20 November, on the mutual recognition of criminal decisions in the European Union, Spanish judges and prosecutors competent to issue a European Investigation Order have seen a complex and insecure transitional period overcome since the Directive came into force, and may have a clearer scope of application of the OEI, its issuance, transmission, the competent authorities and the procedure to be followed when Spain is a State of issuance, questions whose analysis is the subject of this study.