Resumen de Recent advances in the history of the Scythians: the present state of the question from an archaeological perspective
- español
El presente artículo repasa la historia de la investigación de los escitas desde su redescubrimiento a finales del s. XVII, con los impresionantes hallazgos del oro escita en los kurganes de Ucrania, hasta los más recientes trabajos arqueológicos germano-rusos y franco-rusos en Siberia, Kazajistán y Mongolia, pasando por las numerosas excavaciones soviéticas de sólo algunas de las cuales se hicieron eco los especialistas occidentales. Poniendo todas ellas en relación, y sin olvidar las investigaciones filológicas que se llevaron paralelamente a cabo, se pretende aquí presentar el estado actual del conocimiento que se tiene de la historia de los escitas.
- English
The present paper reviews the history of Scythian research since its rediscovery at the end of the 17th century, with the impressive findings of Scythian gold in the Ukrainian kurgans, up to the most recent German-Russian and French-Russian archaeological works in Siberia, Kazakhstan and Mongolia and through the numerous Soviet excavations, of which only a few of Western specialists echoed. Putting all of them into comparison, and without forgetting the philological investigations carried out in parallel, it is intended here to present the current state of knowledge of the history of the Scythians.
