El escozor de la alteridad: un análisis sobre la construcción mediática del migrante colombiano en la televisión chilena

• María Fernanda Stang ^[1] ; Vanessa Solano Cohen ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional de Córdoba

     Universidad Nacional de Córdoba

     Argentina

     
• Localización: Revista de trabajo social, ISSN 0716-9736, Nº. 92, 2017, págs. 1-13
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The stinging of otherness: An analysis about the Colombian migrant media construction in the Chilean television
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 4 Citas
• Resumen
  • español

    El modo en que una sociedad resignifica la alteridad, a partir de la figura del migrante, permite cuestionar los procesos de construcción de identidad(es) nacional(es) de un determinado país.

    En este artículo se indaga en los modos en que se construye mediáticamente esa alteridad como amenaza, representada por el migrante colombiano, para poder comprender, desde la configuración discursiva del Otro, algunos procesos característicos de la formación nacional de alteridad en el Chile actual. Para cumplir este objetivo se han seleccionado tres tipos de formatos de lenguaje audiovisual televisivo, que tematizan y figurativizan al migrante colombiano: un reportaje, un stage en un programa de humor y una telenovela, transmitidos por televisión abierta desde julio del 2012 hasta febrero de 2017, abordados desde un análisis sociosemiótico del discurso.

  • English

    The way in which a society redefines the otherness, based on the figure of the migrant, makes it possible to question the processes of the national identity(ies) construction of a country. This article explores the ways in which this otherness is constructed as a threat, represented by the Colombian migrant¸ we want to understand, from the Other discursive configuration, the characteristic processes of the otherness national formation in present-day Chile. In order to achieve the objective, three types of audiovisual language formats have been selected, which are thematically and figuratively portrayed to the Colombian migrant: a report, a stage in a humor program and a soap opera, broadcast on television from July 2012 to February 2017, addressed from a socioemiotic discourse analysis.