Resumen de El cooperativismo caficultor en Colombia: el caso de la Cooperativa de Caficultores de Andes en el Departamento de Antioquia, 1927-2015

Olga L. Arboleda, Hernando E. Zabala, Eduardo N. Cueto

• español

  El artículo expone el acontecer histórico del cooperativismo caficultor en Colombia, entre 1927 y 2015, teniendo como hito la creación de la Federación Nacional de Cafeteros y haciendo énfasis en un caso representativo: la Cooperativa de Caficultores de Andes –Cooperandes–, en el departamento de Antioquia.

  Busca identificar el significado de la relación entre la Federación como representante del gremio cafetero y las cooperativas, y el aporte de estas al mejoramiento de condiciones de vida de los asociados y sus familias. La hipótesis se orienta a mostrar que este tipo de organizaciones no sólo han sido un aliado estratégico de la institucionalidad cafetera, sino que también han contribuido al desarrollo local de las comunidades que las albergan. La metodología se enfoca desde la investigación cualitativa, el método de presentación de caso y la técnica documental.

• English

  The article exposes the historical events of the coffee cooperative in Colombia, between 1927 and 2015, taking as a milestone the creation of the National Federation of Coffee Growers and emphasizing a representative case: The Cooperativa de Caficultores of Andes –Cooperandes–, in the Antioquia’s Department. It seeks to identify the meaning of the relationship between the Federation as a representative of the coffee guild and the cooperatives, and the contribution of these to the improvement of the living conditions of the members and their families. The hypothesis is oriented to show that this type of organizations have not only been a strategic ally of the coffee institutionality, but they have also contributed to the local development of the communities that house them. The methodology focuses on qualitative research, the case presentation method and the documentary technique.