Resumen de Unusual habitat for Bathynellacea (Crustacea, Malacostraca): first record of this groundwater crustacean in the mesovoid shallow substratum (MSS)
Ana Isabel Camacho Pérez, Vicente Manuel Ortuño Hernández
- español
En este trabajo se documenta por primera vez el hallazgo de ejemplares de un crustáceo (Malacostraca, Bathynellacea) que vive exclusivamente en las aguas subterráneas de todo el mundo, en un hábitat inusual: el medio subterráneo superficial (MSS), un medio terrestre sin luz y saturado de humedad. Especímenes de la familia Parabathynellidae han sido encontrados en dispositivos de muestreo dispuestos para la recogida de fauna subterránea terrestre en el MSS del Parque Nacional de la Sierra de Guadarrama (Madrid, España). Se han identificado dos especies, de dos géneros diferentes, Hexabathynella nicoleiana Camacho, 1986 y Hexaiberobathynella mateusi (Galhano, 1967), mediante estudio morfológico. Las secuencias del gen 18S de varios ejemplares confirman su adscripción genérica. Estas especies eran ya conocidas en la provincia de Madrid.
- English
First world record of a crustacean (Malacostraca, Bathynellacea) that lives exclusively in groundwater in an unusual habitat, the mesovoid shallow substratum (MSS). The MSS is a terrestrial subterranean medium with high and constant relative humidity. Specimens of the family Parabathynellidae have been found in sampling devices set to collect terrestrial subterranean fauna in the MSS of Sierra de Guadarrama National Park (Madrid, Spain). Two species belonging to two different genera, Hexabathynella nicoleiana Camacho, 1986 and Hexaiberobathynella mateusi (Galhano, 1967), already known to occur in the province of Madrid, have been identified by morphological study, whereas their 18S gene sequences confirmed their generic ascription.
