Resumen de La aplicación del artículo 155 de la Constitución a la comunidad autónoma de Cataluña: Comentario a las Sentencias del Tribunal Constitucional 89/2019, de 2 de julio, y 90/2019, de 2 de julio. Recursos de inconstitucionalidad núms. 5884-2017 y 143-2018. (BOE núm. 192, de 12 de agosto de 2019)
- español
En sendos recursos de inconstitucionalidad contra el Acuerdo del Pleno del Senado de 27 de octubre de 2017 por el que se aprueban las medidas requeridas por el Gobierno de la nación al amparo del artículo 155 de la Constitución, promovidos por un grupo parlamentario y por el Parlamento de Cataluña, el Tribunal Constitucional acuerda desestimarlos en su práctica totalidad, con la excepción de una previsión sobre la publicación en los diarios oficiales de la comunidad autónoma de ciertos actos y disposiciones, y en consecuencia confirma la plena adecuación constitucional tanto del procedimiento seguido como de las medidas acordadas.
- English
On two unconstitutionality appeals against the Resolution of the Plenary of the Senate, dated October 27, 2017, adopting the measures required by the Government under section 155 of the Spanish Constitution, the Constitutional Court decides to dismiss both, except one provision on the publication in the official diaries of the Self-governing Community, and subsequently declare the full compliance with the Constitution of both the proceedings followed and the measures adopted.
