Especies emblemáticas para la conservación de ecosistemas en el departamento de Nariño, Colombia

• Autores: Silvia Alexandra Montenegro Muñoz, Fiorela Delgado, Yina Paola Pantoja, Jhon Jairo Calderón Leytón, Elkin Alexi Noguera Urbano
• Localización: Ecosistemas: Revista científica y técnica de ecología y medio ambiente, ISSN-e 1697-2473, Vol. 28, Nº. 3, 2019 (Ejemplar dedicado a: Redes tróficas en sistemas agrarios)
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Especies emblemáticas para la conservación de ecosistemas en el departamento de Nariño, Colombia. Las especies emblemáticas representan la estructura y complejidad del hábitat, se utilizan como una estrategia para conservar y proteger los ecosistemas. En este trabajo describimos una serie de pasos utilizados para seleccionar especies emblemáticas en el departamento de Nariño. La estrategia principal consistió en reuniones con expertos para proponer los criterios de selección. Luego, realizamos una estrategia democrática basada en el voto popular para seleccionar las especies emblemáticas. Al inicio, los expertos seleccionaron un grupo compuesto por 14 animales y 13 plantas. Esas especies se mostraron a las personas en tarjetones electorales mediante votación virtual y real en 34 municipios del departamento. Al término, el pueblo seleccionó dos especies emblemáticas del departamento de Nariño, el terlaque de Nariño (Ave, Andigena laminirostris) y el frailejón (Planta, Espeletia pycnophylla). Este proceso expone la posibilidad de involucrar a la comunidad en procesos de ciencia participativa para la identificación de valores de conservación. Se recomienda hacer planes de manejo para estas especies con el fin de establecer el estado de sus poblaciones.

  • English

    Emblematic species represent the structure and complexity of its habitats and are used as a strategy to conserve and protect ecosystems. In this work, we describe a series of steps for selecting emblematic species in the state of Nariño. Firstly, as the main strategy, we had meetings with experts for obtaining the selection criteria. Secondly, we conducted a democratic exercise based on popular voting for selecting the emblematic species. Initially, the experts selected a group of 14 animals and 13 plants. Afterwards, we conducted a voting exercise with local people in 34 municipalities of the state of Nariño using online and in person voting. At the end of the voting, people selected two emblematic species: the terlaque of Nariño (Bird, Andigena laminirostris) and the big monks (Plant, Espeletia pycnophylla). This process shows the possibility of involving the community in processes of participatory science for the identification of conservation values. We recommend to make management plans for these species in order to establish the status of their populations.