Resumen de La expulsión de los extranjeros comunitarios infractores tras la reforma de la lo 1/2015 y la reinserción social
- español
En el presente artículo se analiza la introducción en el Código Penal de la posibilidad de expulsar a extranjeros comunitarios que han cometido un delito, regulación que ha sido incluida en el artículo 89 del Código Penal por la LO 1/2015 y que cuestiona la consecución de su reinserción social. Para ello, se parte del declive que ha sufrido la reinserción social en España a raíz de diversas medidas legales que el legislador ha venido adoptando, principalmente desde el año 2003, así como del análisis e interpretación de sentencias del Tribunal de Justicia de la Unión Europea en aras de conocer determinados conceptos que serán evaluados a la hora de dilucidar sobre la expulsión de un infractor comunitario, como, por ejemplo, el orden público y la seguridad pública
- English
In this article, It is analyzed the introduction in the Penal Code of the possibility of expulsing european offenders foreigners who had commited a crime, modification included in the article 89 of the Penal Code by LO 1/2015, which question the achievment of their reintegration in the society. In this article, we start by analizing the decline suffered by the idea of the reintegration in the society in Spain because of differents legal measures that the legislator has adopted, specially since 2003. Afther that, they are analysed and interpreted differents sentences of the Court of Justice of the European Union in order to know about certains concepts which will be evaluated in the moment of deciding about the expulsion of an european offender foreigner, like, for exemple, public order and public security
