Resumen de Responsabilidad subjetiva en la delincuencia socioeconómica
- español
El concepto y contenido del dolo es uno de los temas centrales de la discusión dogmática en el ámbito del derecho penal. En este artículo se trata de plantear las cuestiones específicas que surgen cuando se trata de la prueba del tipo subjetivo en el ámbito de la delincuencia socioeconómica. Con esta finalidad se analiza la determinación de la autoría a partir del criterio de la competencia y del dolo derivado de ella, incluyendo la cuestión de la llamada ignorancia deliberada. En el trabajo se relacionan los problemas teóricos con los prácticos, en particular con la prueba en elproceso penal. En este aspecto adquiere gran relevancia la actual consideración, por parte de la jurisprudencia, del dolo como un hecho que debe ser probado a través de datos objetivos.
- English
The concept of willful intent is one of the most important discussions in Criminal Law. In this article, the author analyses the specific problems that arise regarding the proof of the subjective type in the ambit of socioeconomic criminality. To this end, the determination of the authorship of the crime is analyzed based on the criteria of competence and the willful intent that derives from it, as well as the question of the so-called willful blindness. The article aims to link theoretical and practical problems together, particularly, the proof in criminal proceedings. It is regarding this aspect that the modern jurisprudential conception of willful intent as a fact that must be proven through objective data acquires great relevance in this investigation.
