Resumen de Análisis del riesgo desde el punto de vista de la auditoría

Ignacio Aguilar Jara, Gregorio Labatut Serer, Elisabeth Bustos Contell

• español

  El producto de la auditoría es un informe escrito en el que el auditor expresa una opinión clara sobre los estados financieros, basada en una evaluación de las conclusiones extraídas de la evidencia de auditoría obtenida.

  Es lógico que al auditor le preocupe expresar una opinión de auditoría inadecuada cuando los estados financieros contienen una incorrección material. Este riesgo se denomina «riesgo de auditoría».

  El riesgo de auditoría es función del riesgo de incorrección material y del riesgo de detección. El riesgo de auditoría debe ser minimizado.

  · Riesgo de incorrección material (RIM). Se trata del riesgo de que en los estados financieros pueda haber alguna incorrección significativa de forma previa a la auditoría. Esto consta de dos componentes que describimos a continuación:

  – Riesgo inherente (RI). Es el riesgo de error significativo que determina la propia actividad de la empresa, que puede ser más o menos compleja.

  Revista de contabilidad 28 CAST.indb 28 25/10/2019 10:41:31 28 I. Aguilar, G. Labatut y E. Bustos : Análisis del riesgo desde el punto de vista...

  – Riesgo de control (RC). Para intentar minimizar el riesgo anterior, las entidades tienen controles internos. El riesgo de control es el riesgo de que existiendo un error este no sea detectado y corregido por el control interno de la entidad.

  · Riesgo de detección (RD). Se trata del riesgo de que los procedimientos desarrollados por el auditor no puedan detectar la incorrección material y alertar a la entidad del error.

• English

  The outcome of the audit is a written report in which the auditor expresses a clear opinion on the financial statements, based on an evaluation of the conclusions drawn from the auditevidence obtained.

  It is logical that the auditor is concerned to express an inappropriate audit opinion when the financial statements are materially misstated. This is the audit risk.

  Audit risk is a function of the risks of material misstatement and detection risk. Audit risk must be minimized.

  · Risk of material misstatement (RIM). The risk that the financial statements are materially misstated prior to audit. This consists of two components, described as follows:

  – Inherent Risk (IR). Itisthe risk ofmaterialmisstatement determines by the activity of the Company. This activity can be more or less complex.

  – Control Risk (CR). To try to minimize the inherentrisk, entities have internal controls in order to detect and correct material misstatements. Controlrisk isthe risk that amaterialmisstatement, that could occur will not be prevented, or detected and corrected on a timely basis by the entity’s internal control.

  · Detection Risk (DR). It is the risk that the procedures performed by the auditor will not detect a misstatement that exists and that could be material and thus alert the Company