Resumen de Sobre la primera troballa de l’esperó de Bolòs (Delphinium bolosii) a Sant Llorenç del Munt i Obac

Angel Manuel Hernández i Cardona

• català

  L'esperó de Bolòs (Delphinium bolosii) és una espècie endèmica de Catalunya. És una planta herbàcia de fulles palmatissectes de flors de color blau violaci amb un esperó i de fruits compostos de tres fol·licles. Va ser descoberta Sant Llorenç del Munt i l'Obac l'any 1909 per Pius Font Quer i redescoberta el 2012 per Joaquim Pérez

• English

  The larkspur Delphinium bolosii is an endemic species of Catalonia. lt is a herbaceous plant with palmate leaves violet bluie flowers with a spur and fruits composed of three follicles. lt was discovered in Sant Llorenç del Munt i l'Obac in 1909 by Pius Font Quer and rediscovered in 2012 by Joaquim Pérez Raventós.