Globalización y ciudadanía en América Latina

• Autores: Arianna Re
• Localización: Quaderns-e, ISSN-e 1696-8298, Vol. 19, Nº. 1, 2014 (Ejemplar dedicado a: Imatges, Mirades i Representacions"/"Antropologia del Conflicte Urbà (II))
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En los últimos años, en todo Latino América, emerge la necesidad de considerar la diversidad cultural como un tema prioritario en todos los ámbitos del quehacer humano. En un escenario forjado por factores relevantes como las nuevas tecnologías y los movimientos sociales reivindicativos, se reclaman respuestas innovadoras que sean coherentes con los cambios vertiginosos que todo esto conlleva. La diferencia entre homogeneizar a la población indígena, y así mestizarla y las nuevas políticas interculturales, es que éstas últimas pretenden evitar la imposición de una sobre la otra; en lugar de la asimilación se busca la complementariedad. Esta apuesta por la Interculturalidad se basa en una construcción moderna sobre las reivindicaciones de los propios derechos. Del mismo modo se habla también de pluralismo jurídico, es decir diversos órdenes normativos que deben coexistir dentro de un mismo país.

  • English

    Throughout Latin America, the need to consider cultural diversity in all areas of human endeavour has emerged as a priority in recent years. In a context shaped by new technologies and social movements, there is a demand for innovative responses that are consistent with the rapid changes that these conditions entail. The difference between the homogenization of the indigenous population –and therefore its mestization– and the new intercultural policies is that the latter seek to avoid the imposition of sameness on diversity, favouring complementarity over assimilation. The preference for interculturalism is based on a modern construction of claims to fundamental rights. This is linked to the concept of legal pluralism: the co-existence of various normative orders within the same country.