Resumen de Dinámicas recientes de la población en municipios rurales de la Axarquía malagueña con elevada presencia de extranjeros (2003/2017).

Juan José Natera Rivas, Ana Ester Batista

• español

  La inmigración extranjera recibida por 22 pequeños municipios rurales de la comarca malagueña de la Axarquía ha sido determinante en la evolución de sus contingentes poblacionales en el periodo 2003/2017. Se trata de una inmigración mayoritariamente proveniente de la Unión Europea, envejecida, y asimilable al grupo de inmigrantes con motivaciones básicamente residenciales. A partir de la información obtenida de la Estadística del Padrón Continuo, con un nivel de desagregación espacial correspondiente a la entidad de población, mostramos cómo las dinámicas de distribución espacial son diferentes según el grupo de población considerado: aumento de la dispersión espacial de los españoles entre 2013 y 2017 –con mantenimiento de la situación entre 2013 y 2017; incremento de la concentración de los extranjeros provenientes de la Unión Europea en el periodo 2003/2013, y desconcentración relativa entre 2013 y 2017.

• English

  Foreigners arrived to 22 Axarquía small rural municipalities (Malaga province) have been a determining factor affecting the evolution of their population in the 2003/2017 period. These immigrants are mainly from the European Union, they are aged, and assimilable to the group of immigrants with primarly residential motivations. Based on statistics obtained from the Estadistica del Padron Continuo, referred to population entity, in this paper we show that the dynamics of spatial distribution are different according to the population group considered: increase of the spatial dispersion of the Spaniards between 2013 and 2017 -with maintenance of the situation between 2013 and 2017-; and increase in the concentration of foreigners from the European Union in the period 2003/2013, with relative deconcentration between 2013 and 2017.