Resumen de Acabados pictóricos en los monumentos del Salento entre el Románico y el Barroco
- español
En el Salento, los principales monumentos se han construido con la piedra local. Las características de consistencia y homogeneidad de esta piedra, junto con su agradable color, han creado la convicción de que no necesita ningún tratamiento de superficie. En cambio, la piedra se trataba con elementos protectores que acentuaban el color cálido de la superficie. Proponemos los casos más evidentes de coloración de las iglesias de Lecce desde el románico hasta el barroco.
- English
In Salento, the main monuments were built with local stone. The characteristics of compactness and homogeneity of this stone, together with its pleasant color, have created the conviction of not needing any superficial treatment. Instead, the stone has been treated with protective elements that have accentuated the warm color of the surface. We propose the most evident cases of coloring of the churches of Lecce from Romanesque to Baroque.
