Resumen de "Veni, vidi Christus vincit". Las representaciones de la batalla de Mühlberg (1547) en frescos y tapices
- español
La victoria conseguida por Carlos V en Mühlberg (1547) ante las tropas protestantes de la liga de Smalkalda fue hábilmente utilizada por la corte imperial, elaborando un amplio programa artístico laudatorio en el que Carlos V aparecía como un héroe bélico. Junto a los tapices encargados por el duque de Alba y María de Hungría -éstos no realizados- destacan series de frescos de origen nobiliario en España -palacios de Óriz, Mirabel, Navas del Marqués- e Italia -palacio Tribulzio, villa da Porto-.
- English
The victory obtained by Carlos V in Mühlberg (1547) before the protestant troops of the league of Smalkalda was skilfully used by the imperial court, elaborating an ample laudatory artistic program in which Carlos V appeared like a war hero. Along with the tapestries commissioned by the Duke of Alba and Maria of Hungary -these are not realized- include series of frescoes of noble origin in Spain -palaces of Óriz, Mirabel, Navas del Marqués- and Italy -Tribulzio palace, villa da Porto-.
