El papel de la literatura en la construcción de la paz en Portugal y España durante los siglos XIX, XX y XXI

• Magalhães, Gabriel ^[1]
  1. [1] Universidade da Beira Interior

     Universidade da Beira Interior

     Covilhã (Conceição), Portugal

     
• Localización: Revista Estudios, ISSN-e 1659-3316, ISSN 1659-1925, Nº. 39, 2019 (Ejemplar dedicado a: Diciembre 2019-Mayo 2020)
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The role of literature in the construction of peace in Portugal and Spain during the nineteenth, twentieth and twenty-first centuries
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Este texto estudia cómo la literatura colaboró en la construcción de la paz en las sociedades portuguesa y española a lo largos de los siglos XIX, XX y XXI. Inicialmente se centra en un texto fundador de la literatura lusa, Os lusíadas, de 1572, que constituye un paradigma bélico. No obstante, también hay en esta epopeya deseos de amor. Autores posteriores como Camilo Pessanha, Jaime Cortesão o Fernando Pessoa realizarán la crítica de este modelo épico guerrero. Se contribuye así a una sociedad pacífica, en la actualidad la cuarta más segura del mundo según el Índice Global de la Paz. En el caso español, algunos escritores como Pérez Galdós hicieron un esfuerzo equivalente por la paz y la concordia, pero el prestigio de la guerra, de las situaciones de conflicto aún se mantiene en sus obras literarias y en la actual sociedad española.

  • English

    This text studies how literature has collaborated in the construction of peace in Portuguese and Spanish societies throughout the nineteenth, twentieth and twenty-first centuries. Initially it focuses on a founding text of Portuguese literature, Os lusíadas, of 1572, which constitutes a belligerent paradigm. However, there is also desires for love in this epic text. Later authors such as Camilo Pessanha, Jaime Cortesão and Fernando Pessoa will critique this epic aggressive model. This contributes to a peaceful society, currently the fourth safest in the world according to the Global Peace Index. In the Spanish case, some writers like Pérez Galdós made an equivalent effort for peace and harmony, but the social prestige of war, of conflict situations is still maintained in their literary works and in the current Spanish society.