Resumen de La gestione del rischio di un’imputazione incompleta
- English
The process of constitutional realignment of the codicistic discipline of the new controversial disputes continues. With sentence no. 82 of 2019, the Constitutional Court recognizes the “referral in terms” of the accused to ac-cess the plea agreement in relation to the competing crime that emerged during the trial phase. The pronounce-ment proves how significant the implications deriving from the assertion of the inviolability of the right of defense in relation to alternative rites can be.
- italiano
Prosegue il percorso di riallineamento costituzionale della disciplina codicistica delle nuove contestazioni dibatti-mentali. Con la sentenza n. 82 del 2019, la Corte costituzionale riconosce all’imputato la “rimessione in termini” per accedere al patteggiamento in relazione al reato concorrente emerso nel corso dell’istruttoria. La pronuncia comprova quanto significative possano essere le implicazioni che discendono dall’affermazione dell’inviolabilità del diritto di difesa in funzione dei riti alternativi.
