Resumen de Caracterização da prática fitoterápica nas unidades básicas de atenção primária à saúde em Picos-PI
Marina Lacerda Barbosa, Maíza Lacerda Barbosa, Tamires da Cunha Soares, Ticianne da Cunha Soares, Lindalva de Moura Rocha, Gabriel Barbosa Câmara
- español
El presente estudio tuvo como objetivo caracterizar la práctica herbal en las unidades de atención primaria de salud en Picos-PI. Es un análisis cualitativo, cuantitativo, descriptivo y exploratorio. La población objetivo del estudio se definió a través de un muestreo no probabilístico y se obtuvieron datos basados en la aplicación de 3 cuestionarios distintos dirigidos a gerentes (n = 6), profesionales de la salud (n = 25) que trabajan en las Estrategias de Salud Familiar y usuarios (n = 50) de este servicio de salud que requirieron este servicio en el área urbana. Se observó que el 92% de los profesionales de la salud tenían buena aceptación acerca de la inclusión de la medicina herbal en el Sistema Único de Salud. Entre los gerentes, hubo unanimidad con respecto a la implementación de la medicina herbal en la atención primaria como tratamiento alternativo. Según los gerentes entrevistados, el 67% de los usuarios solicitaron tratamientos alternativos en los establecimientos de salud. Sin embargo, se observó que hay muchas dificultades que enfrentar con respecto a la infraestructura de los servicios y la organización del sistema de salud para que la fitoterapia se aplique adecuadamente como apoyo a la atención médica, ya que esta es una práctica que puede ayudar en el mantenimiento. de las condiciones de salud de los individuos. Un punto de partida para la resolución de estas preguntas sería proponer una formación académica y / o calificación / capacitación sobre fitoterapia para profesionales y gerentes de salud, ya que pueden buscar mejoras en las prácticas de salud y de estos usuarios. puede estar bien orientado sobre el uso de plantas y / o medicamentos a base de hierbas, lo que generará varias posibilidades para que se resuelvan otros obstáculos y, por lo tanto, hay mejoras en la práctica de hierbas en servicios de salud.
- English
The present study aimed to characterize the phytotherapic practice in primary health care units in Picos-PI. It is a quali-quantitative, descriptive and exploratory analysis. The target population of the study was defined through non-probabilistic sampling and the data were obtained based on the application of 3 distinct questionnaires directed to managers (6 participants), health professionals (25 participants), active in the Family Health Strategies and users (50 participants) of this health service in the urban area. It was observed that 92% of health professionals had good acceptance about the insertion of phytotherapy in the Unified Health Sistem. Among managers, there was unanimity regarding the implementation of herbal medicine in primary care as an alternative treatment. According to the managers interviewed, 67% of users requested alternative treatments in health facilities. However, it was observed that there are many difficulties to be faced regarding the infrastructure of services and the organization of the health system so that phytotherapy is properly applied as a support to health care, as this is a practice that can help in the maintenance. of the health conditions of the individuals. A starting point for the resolution of these questions would be to propose an academic formation and / or qualification / training about phytotherapy for health professionals and managers, because they can seek improvements in health practices, and from this users can be well oriented on the use of plants and / or herbal medicines, which will trigger several possibilities for other obstacles to be resolved and thus there are improvements in herbal practice in health services.
- português
O presente estudo objetivou realizar a caracterização da prática fitoterápica nas unidades básicas de atenção primária à saúde em Picos-PI. Trata-se de análise quali-quantitativa, descritiva e exploratória. A população-alvo do estudo foi definida através de amostragem não probabilística e os dados foram obtidos com base na aplicação de 3 questionários distintos direcionados aos gestores (n = 6), profissionais da saúde (n = 25) atuantes nas Estratégias Saúde da Família e usuários (n = 50) deste serviço de saúde que requeriam este serviço na zona urbana. Observou-se que 92% dos profissionais da saúde apresentaram boa aceitação sobre a inserção da fitoterapia no Sistema Único de Saúde. Entre os gestores, houve unanimidade quanto à implementação da fitoterapia na atenção básica como tratamento alternativo. Constatou-se ainda que, segundo os gestores entrevistados, 67% dos usuários solicitaram tratamentos alternativos nas unidades de saúde. No entanto, observou-se que existem muitas dificuldades a serem enfrentadas quanto à infraestrutura dos serviços e à organização do sistema de saúde para que a fitoterapia seja devidamente aplicada como suporte aos cuidados em saúde, visto que esta é uma prática que pode auxiliar na manutenção das condições de saúde dos indivíduos. Um ponto de partida para a resolução dessas questões seria propor uma formação acadêmica e/ou capacitação/treinamento acerca da fitoterapia para os profissionais de saúde e gestores, pois são eles que podem buscar melhorias nas práticas em saúde, sendo que a partir disso os usuários poderão ser bem orientados sobre o uso das plantas e/ou fitoterápicos, o que vai desencadear diversas possibilidades para que outros entraves sejam resolvidos e, assim, haja melhorias na prática fitoterápica em Picos e também em todo o nosso país.
