L'excavació subaquàtica del derelicte romà Ullastres I durant la dècada dels anys 70

• Autores: Guillem Mauri Galí
• Localización: Estudis del Baix Empordà, ISSN 1130-8524, Vol. 38, 2019, págs. 23-41
• Idioma: catalán
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 3 Citas
• Resumen
  • català

    El mes de setembre de l'any 1969, els submarinistes alemanys Manfred Kommmans i Lutz Diegel envien una carta a la Direcció General de Belles Arts de Girona en què anuncien la troballa d'un jaciment amb gran quantitat d'àmfores. Desprès de diverses inspeccions a la zona s'autoritza la realització de l'excavació del derelicte al Dr. Miquel Oliva, el qual encomana els treballs al Sr. Federico Foerster. Aleshores comencen les campanyes d'excavació i extracció d'àmfores que es prolongaran fins a l'any 1980. Durant aquest temps es generà una gran quantitat d'informació documental conservada fins a l'actualitat als arxius del CASC (Centre d'Arqueologia Subaquàtica de Catalunya). L'ordenació i anàlisi d'aquesta documentació permetrà reviure l'excavació d'un jaciment clau per a l'avenç en el coneixement del comerç i del transport marítim del vi de la Tarraconense en època d'August.

  • English

    In September 1969, Germans divers Manfred Kommmans and Lutz Diegel sent a letter to the General Depatment of Fine Arts of Girona announcing the discovery of an underwater site with many amphoras. Afther several inspections in the area, the shipwreck excavation was authorized under the direction of Dr. Miquel Oliva, who entrusted the work to Mr. Federico Foerster. The archaeological excavation and materials extration seasons started and lasted until 1980. During that time a large amount of documentation was generated and it has been preserved in CASC (Center of Underwater Archaeology of Catalonia) files until today. the analysis of this documentation will allow the understanding of this important shipwerck and the knowledge development of the trade and the maritime transport of the Tarraconense wine during the August era