Resumen de Um estudo sobre a gestão do capital de giro nas micro e pequenas fundições da cidade de Cláudio

Marcus Vilela da Silva, Valdilene Gonçalves Machado Silva, Jardel Otávio Cardoso Vilaça, Lucas Gonçalves Meneses, María Augusta de Assis Vieira

• español

  El capital de trabajo es un elemento fundamental para el funcionamiento y la sostenibilidad de las organizaciones, y su gestión ineficiente puede conducir al cierre temprano de sus actividades. El capital de trabajo es el recurso utilizado para financiar el intervalo cronológico entre el momento del pago y el recibo de las ventas, cuando no existe una sincronización perfecta entre recibos y pagos. En este sentido, el objetivo general de esta investigación fue describir y analizar cómo es la gestión de los recursos financieros a corto plazo de las micro y pequeñas industrias del sector de la fundición de Cláudio, MG. Para lograr este objetivo, se realizó una investigación exploratoria y descriptiva de naturaleza cuantitativa, cuyos datos fueron recolectados a través de un cuestionario aplicado a una muestra intencional de quince compañías que comprendía un universo de investigación de 52 compañías. Se concluyó que los factores que más influyeron en la administración del capital de trabajo, desde el punto de vista de los gerentes financieros, fueron la alta carga impositiva, la dificultad para administrar los costos y la falta de conocimiento sobre las herramientas de administración financiera.

• English

  Working capital is a fundamental element for the functioning and sustainability of organizations and their inefficient management can lead them to the early termination of their activities. Working capital is the resource used to finance the chronological interval between the timing of payments and the receipt of sales when there is no perfect synchronization between receipts and payments. In this sense, the general objective of this research was to describe and analyze how the management of short-term financial resources of micro and small industries in the foundry sector of Cláudio, MG is performed. In order to achieve this objective, an exploratory and descriptive research of a quantitative nature was carried out, whose data were collected by a questionnaire applied to an intentional sample of fifteen companies that comprised a research universe of 52 companies. It was concluded that the factors that most influenced the management of working capital, from the point of view of financial managers, were the high tax burden, the difficulty to manage costs and the lack of knowledge about financial management tools.

• português

  Capital de giro é elemento fundamental ao funcionamento e sustentabilidade das organizações, e sua gestão ineficiente pode levá-las ao encerramento precoce de suas atividades. É o recurso utilizado para financiar o intervalo cronológico entre o momento dos pagamentos e o recebimento das vendas, quando não há uma perfeita sincronização entre recebimentos e pagamentos. Nesse sentido, o objetivo geral desta pesquisa foi descrever e analisar como é realizada a gestão dos recursos financeiros de curto prazo das micro e pequenas indústrias do setor de fundição de Cláudio, MG. Para alcance deste objetivo foi realizada uma pesquisa exploratória e descritiva de natureza quantitativa, cujos dados foram levantados por meio de questionário aplicado a uma amostra intencional de quinze empresas que compunham um universo de pesquisa composto por 52 empresas. Concluiu-se que os fatores que mais influenciavam a administração do capital de giro, sob o ponto de vista dos administradores financeiros, era a alta carga tributária, a dificuldade para administrar custos e a falta de conhecimentos a respeito das ferramentas de gestão financeira.