Proceso de atención de enfermería en paciente adulto con lupus eritematoso sistémico

• Ordoñez-Anilema, Sayda Guisella ^[1] ; Reyes-Rueda, Elida Yesica ^[1] ; García-Maldonado, Jorge Armando ^[2] ; García-Bastidas, Laura
  1. [1] Universidad Tecnica de Machala

     Universidad Tecnica de Machala

     Machala, Ecuador

     
  2. [2] Universidad de Guayaquil

     Universidad de Guayaquil

     Guayaquil, Ecuador

     
• Localización: Polo del Conocimiento: Revista científico - profesional, ISSN-e 2550-682X, Vol. 4, Nº. 10, 2019 (Ejemplar dedicado a: Octubre 2019), págs. 22-59
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Processo de cuidado de enfermagem em pacientes adultos com lúpus eritematoso sistêmico
  • Nursing care process in adult patients with systemic lupus erythematosus
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El lupus eritematoso sistémico (LES), es una enfermedad reumatológica inflamatoria crónica, caracterizada por la existencia de múltiples autoanticuerpos, algunos de ellos relacionados directamente con las manifestaciones típicas de la enfermedad; con presencia de lesiones como un eritema que frecuentemente se localiza en mejillas y nariz con forma de alas de mariposa y sistémico ya que afecta a varios órganos del cuerpo pudiendo afectar en mayor grado a la piel, articulaciones, membranas mucosas, riñón, cerebro, corazón, pulmón y con poco frecuencia el tracto gastrointestinal. Afecta con mayor frecuencia a mujeres en edad fértil, su prevalencia varía entre 40 a 200 casos por cada 100.000 habitantes. Su etiología es desconocida, pero si se consideran la existencia de una interacción multifactorial, donde se ven involucrados factores ambientales, genéticos y hormonales. Dentro de las manifestaciones clínicas, la sintomatología general como la fatiga, astenia, anorexia, fiebre, y la pérdida de peso se presenta con mayor frecuencia en los pacientes con LES, considerándose como síntomas iniciales de la enfermedad o en otros casos, como complicaciones de la misma, siendo la fatiga la que predomina en estos casos, porque es un síntoma incapacitante asociado a su vez con episodios depresivos. El diagnóstico va a depender de la exploración física, estudios de autoinmunidad, análisis histopatológicos y exámenes complementarios, además tiene que presentar mínimo cuatro de los once criterios de clasificación según el Colegio Americano de Reumatología; el pronóstico dependerá del curso clínico de la enfermedad. El objetivo del presente estudio es analizar el Lupus Eritematoso Sistémico para identificar complicaciones en el paciente mediante la aplicación del Proceso de Atención de Enfermería mejorando su calidad de vida.

  • português

    O lúpus eritematoso sistêmico (LES) é uma doença reumatológica inflamatória crônica, caracterizada pela existência de múltiplos autoanticorpos, alguns deles diretamente relacionados às manifestações típicas da doença; com a presença de lesões, como um eritema, freqüentemente localizado nas bochechas e nariz, com a forma de uma borboleta e asas sistêmicas, pois afeta vários órgãos do corpo e pode afetar a pele, articulações, mucosas, rim, cérebro, coração , pulmão e raramente o trato gastrointestinal. Acomete mais frequentemente mulheres em idade fértil, sua prevalência varia entre 40 a 200 casos por 100.000 habitantes. Sua etiologia é desconhecida, mas se você considerar a existência de uma interação multifatorial, onde fatores ambientais, genéticos e hormonais estão envolvidos. Nas manifestações clínicas, sintomas gerais como fadiga, astenia, anorexia, febre e perda de peso ocorrem com maior frequência em pacientes com LES, considerados sintomas iniciais da doença ou, em outros casos, complicações da o mesmo ocorre com a fadiga nesses casos, porque é um sintoma incapacitante associado a episódios depressivos. O diagnóstico dependerá do exame físico, estudos de autoimunidade, análise histopatológica e exames complementares, além de apresentar pelo menos quatro dos onze critérios de classificação segundo o American College of Rheumatology; O prognóstico dependerá do curso clínicoda doença. O objetivo deste estudo é analisar o Lúpus Eritematoso Sistêmico para identificar complicações no paciente através da aplicação do Processo de Cuidados de Enfermagem, melhorando sua qualidade de vida.

  • English

    Systemic lupus erythematosus (SLE), is a chronic inflammatory rheumatologic disease, characterized by the existence of multiple autoantibodies, some of them directly related to the typical manifestations of the disease; with the presence of lesions such as an erythema that is frequently located on the cheeks and nose with the shape of a butterfly and systemic wings since it affects several organs of the body and can affect the skin, joints, mucous membranes, kidney, brain, heart , lung and infrequently the gastrointestinal tract. It most frequently affects women of childbearing age, its prevalence varies between 40 to 200 cases per 100,000 inhabitants. Its etiology is unknown, but if you consider the existence of a multifactorial interaction, where environmental, genetic and hormonal factors are involved. Within clinical manifestations, general symptoms such as fatigue, asthenia, anorexia, fever, and weight loss occur more frequently in patients with SLE, considered as initial symptoms of the disease or in other cases, as complications of the same, with fatigue prevailing in these cases, because it is a disabling symptom associated with depressive episodes. The diagnosis will depend on the physical examination, autoimmunity studies, histopathological analysis and complementary examinations, in addition it has to present at least four of the eleven classification criteria according to the American College of Rheumatology; The prognosis will depend on the clinical course of the disease. The objective of this study is to analyze Systemic Lupus Erythematosus to identify complications in the patient through the application of the Nursing Care Process, improving their quality of life.