Resumen de Late Pleistocene marginal marine ostracodes from the southeastern Atlantic coastal plain and their paleoenvironmental implications
- français
Des dépôts du Pléistocène supérieur de 21 sites du Maryland, de la Virginie, des deux Carolines et du nord de la Floride ont fourni 77 espèces d’ostracodes. La très grande majorité d'entre eux vivent actuellement en eaux saumâtre ou salée. On a pu identifier cinq biofaciès du Quaternaire supérieur au moyen de l’analyse en composantes principales, les lagunes, les bords de mer, les estuaires, les bras de mer et les bancs d’huîtres. Pendant le Quaternaire supérieur, les lagunes et les bancs d’huîtres dominaient dans la région de la baie de Chesapeake, alors que le biofaciès de bras de mer caractérisait la région du centre-est de la Caroline du Nord, un biofaciès semblable à celui qui existe présentement dans le bras de mer de Pamlico. Le biofaciès de bords de mer était présent dans le sud-est de la Virginie et le long de la côte de la Caroline du Sud. Le biofaciès estuairien ne se trouvait que dans la région de la baie de Chesapeake. On a pu reconstituer les paléoclimats en comparant la zoogéographie des ostracodes de l’Holocène à ceux de la fin du Pléistocène. Selon toute vraisemblance, le climat qui régnait pendant le Quaternaire supérieur était aussi chaud, et par endroits davantage, que celui des mêmes latitudes aujourd’hui. Cyprideis margarita, Neocaudites atlantica et Microcytherura norfolkensis sont présentés comme étant de nouvelles espèces.
- Deutsch
Spät-Pleistozän Ablagerungen aus 21 verschiedenen Orten in Maryland, SüdKarolina, NordKarolina und NordFlorida ergaben 77 Ostracode Arten, welche heute fast aile in Brack oder Salzwasser leben. 5 Biofacien aus dem SpätPleistozän wurden durch die Méthode der HauptKoordonatenAnalyse identifiziert : Lagunen, Meeresküsten, Mündungen, Meeresarme und Austerbänke. Im Spät-Pleistozän waren die Lagunen und Austerbank Biofacien in der Chesapeak Bay Gegend vorherrschend, während die östlich zentrale Gegend von Nord-Karolina durch eine Meeresarm-Biofacie karakterisiert war, ähnlich dem heutigen Pamlico Sound. Die Biofacie der Meeresküste bestand im SüdOsten von Virginia und an der SüdKarolinischen Küste. Die Biofacie der Mündungen bestand nur in der Region der Chesapeak Bay. Man konnte das Paleoklima wiederherstellen, in dem man die Zoo-Geographie der Ostracoden des Holozäns mit denen des SpätPlestozäns verglich. Aller Wahrscheinlichkeit nach, war das Klima des Spät-Pleistozäns ebenso warm wie, und in einigen Gegenden warmer, als in den gleichen Breiten heute. Cypridus margarita, Neocaudites atlantica und Micricythrura norfolkensis sind als neue Arten präsentiert worden.
- English
Upper Pleistocene deposits from 21 localities in Maryland, Virginia, South Carolina, North Carolina, and northern Florida yielded 77 ostracode species; virtually all are living today in brackish and marine water. Five late Pleistocene ostracode biofacies signifying lagoonal, oyster bank, estuarine, open sound, and inner sublittoral environments were delineated using Principal Coordinate Analysis. During the late Pleistocene, the Lagoonal and Oyster Bank Biofacies predominated in the Chesapeake Bay area, whereas east-central North Carolina was characterized by an Open Sound Biofacies similar to that in Pamlico Sound today. The Inner Sublittoral Biofacies was present in southeastern Virginia and along the South Carolina coast. The Estuarine Biofacies was found only in the Chesapeake Bay region. Paleoclimates were inferred by a comparison of Holocene and late Pleistocene ostracode zoogeography; apparently the climate during the late Pleistocene was as warm as, and in some areas warmer than at the same latitudes today. Ostracode species are illustrated by scanning electron photomicrographs Cyprideis margarita, Neocaudites atlan-tica, and Microcytherura norfolkensis are described as new species.
