Ayuda
Ir al contenido

Dialnet


Flux plastiques dans l’agriculture suisse et risques potentiels pour les sols

    1. [1] AGROSCOPE. Zurich. Suisse
    2. [2] Laboratoire fédéral d’essai des matériaux Empa. Suisse
  • Localización: Recherche agronomique suisse, ISSN 1663-7917, Vol. 10, Nº. 11-12, 2019, págs. 416-423
  • Idioma: varios idiomas
  • Títulos paralelos:
    • Plastic waste flows in Swiss agriculture and their risk potential for soils
    • Flussi di plastica nell’agricoltura svizzera e loro potenziale di rischio per i suoli
  • Enlaces
  • Resumen
    • italiano

      I prodotti plastici sono onnipresenti nel nostro quotidiano e difficilmente impensabili anche nell’agricoltura moderna, quali prodotti ausiliari versatili ed efficienti.

      Insieme all’abbandono dei rifiuti e come sostanze estranee nel digestato e nel compost, sono però anche la fonte principale di immissioni di plastica nelle superfici agricole utili. Servendosi di un’analisi dei flussi di sostanze, questo studio stima in 16000 tonnellate la quantità di plastica che finisce annualmente nelle superfici agricole in Svizzera. Di queste, circa 160 tonnellate rimangono nel suolo ogni anno, che può portare nel corso degli anni a una concentrazione massima di fino allo 0,02±0,01% (200±100mg kg−1). I pochi studi ecotossicologici finora disponibili rilevano effetti sugli organismi del suolo a partire da un tenore di plastica dello 0,1%. In base alle conoscenze attuali non vi è pertanto alcun rischio per gli organismi del suolo in Svizzera. Una valutazione dei rischi più accurata richiede tuttavia ricerche più approfondite sull’esposizione e gli effetti della plastica nell’ambiente agricolo. Visto che quest’ultima è generalmente indesiderata nel suolo e la sua decomposizione avviene molto lentamente, per ridurne al minimo l’apporto si consiglia di ottimizzare ulteriormente l’uso di prodotti agricoli in plastica e di continuare a ridurre la percentuale di sostanze estranee presenti nel digestato e nel compost.

    • Multiple

      Les produits plastiques sont omniprésents dans notre vie quotidienne et sont devenus indispensables dans l’agriculture moderne, où ils sont des auxiliaires polyvalents et efficaces. Quand il se retrouvent sous forme de déchets sauvages abandonnés dans la nature et de substances étrangères présentes dans les engrais issus de digestat et de compost, ils sont aussi les principales sources des apports de plastiques dans la surface agricole utile. À partir d’une analyse des flux de matières, cette étude estime à 16000 tonnes la quantité de plastique introduite chaque année dans les terres agricoles en Suisse. Sur ce volume, environ 160 tonnes de plastique restent dans le sol chaque année, ce qui, au fil des ans, peut conduire à une concentration maximale de 0,02±0,01% (200±100mg kg–1). Les quelques études écotoxicologiques disponibles à ce jour décrivent des effets sur les organismes du sol à partir d’une teneur en plastique de 0,1%.

      Selon l’état actuel des connaissances, il n’y a donc aucun risque pour les organismes du sol en Suisse. Toutefois, une évaluation plus rigoureuse des risques nécessite des études approfondies sur l’exposition des plastiques et leurs effets dans l’environnement agricole.

      Comme la présence des produits plastiques agricoles n’est généralement pas souhaitable dans le sol et que leur dégradation est très lente, nous recommandons d’optimiser davantage leur utilisation et de réduire le plus possible la teneur en substances étrangères dans les engrais issus de digestat et de compost afin de minimiser les intrants

    • English

      Plastic products are omnipresent in our everyday lives and are so versatile and efficient that it is difficult to imagine modern agriculture without them. However, in combination with littering and as foreign materials in digestate and compost fertilisers, they are also the main source of plastic inputs on agricultural land. Using material flow analysis, this study estimates the annual amount of plastic spread on agricultural land in Switzerland at 16,000 tonnes. Around 160 tonnes of this annual figure remains in the soil, which can lead to concentrations of up to 0.02±0.01% (200±100mg kg–1) over the years. The few ecotoxicological studies available to date describe effects on soil organisms starting from a plastic content of 0.1%. On the basis of current knowledge, therefore, there is no risk to soil organisms in Switzerland.

      However, a more reliable risk assessment would require more in-depth studies on exposure and the effects of plastic in the agricultural environment. As plastic is generally undesirable in soil and degrades only very slowly, we recommend further refining the use of agricultural plastics and continuing to reduce the foreign material content of digestate and compost fertilisers in order to minimise plastic inputs.


Fundación Dialnet

Dialnet Plus

  • Más información sobre Dialnet Plus

Opciones de compartir

Opciones de entorno