Comportamiento clínico-epidemiológico del cáncer bucal en provincia Guantánamo, 2007-2018

• Pérez Delgado, Nuria ^[1] ; Urgellés Rodríguez, Eduardo ^[2] ; González Torres, Lisandra ^[2]
  1. [1] Hospital General Docente "Dr. Agostinho Neto", Guantánamo
  2. [2] Policlínico Universitario “Emilio Daudinot Bueno”, Guantánamo
• Localización: Revista Información Científica, ISSN-e 1028-9933, Vol. 98, Nº. 4 (julio-agosto), 2019, págs. 448-457
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Comportamento clínico-epidemiológico do câncer de boca na província de Guantánamo, 2007-2018
  • Clinical-epidemiological behavior of oral cancer in the province of Guantanamo, 2007-2018
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El cáncer bucal constituye un problema de salud que afecta a un grupo significativo de personas.Objetivo: identificar el comportamiento clínico- epidemiológico del cáncer bucal en la provincia de Guantánamo en el período 2007-2018.Método: se realizó un estudio descriptivo, transversal. El universo fueron los 252 pacientes con diagnóstico histopatológico de la enfermedad. Se estudiaron las siguientes variables: afectación por trienios, edad, sexo, procedencia, topografía bucal, extensión clínica y tipo morfológico.Resultados: el mayor porcentaje de los pacientes perteneció al sexo masculino (69,4 %), tenían más de 60 años de edad (69,8 %), procedían del municipio Guantánamo (42,9 %). Las lesiones se localizaron sobre todo en la lengua (37,3 %) y suelo de la boca (19,0 %) y se extendían al complejo bucal (52,8 %). El carcinoma epidermoide fue de tipo histopatológico más común (94 %).Conclusiones: en Guantánamo el cáncer bucal es un problema de salud no resuelto que afecta sobre todo a la población geriátrica y al sexo masculino, lo que solicita atención en etapas avanzadas de la enfermedad.

  • English

    Oral cancer is a health problem that affects a significant group of people.Objective: to identify the clinical-epidemiological behavior of oral cancer in the province of Guantanamo in the 2007-2018 period.Method: a descriptive, cross-sectional study was carried out. The universe was the 252 patients with histopathological diagnosis of the disease. The following variables were studied: triennial involvement, age, sex, origin, oral topography, clinical extension and morphological type.Results: the highest percentage of the patients belonged to the male sex (69.4%), were over 60 years old (69.8%), came from the Guantánamo municipality (42.9%). The lesions were located mainly in the tongue (37.3%) and floor of the mouth (19.0%) and extended to the buccal complex (52.8%). Squamous cell carcinoma was the most common histopathological type (94%).Conclusions: in Guantanamo, oral cancer is an unsolved health problem that mainly affects the geriatric population and the male sex, which requires attention in advanced stages of the disease.

  • português

    O câncer de boca é um problema de saúde que afeta um grupo significativo de pessoas.Objetivo: identificar o comportamento clínico-epidemiológico do câncer de boca na província de Guantánamo no período 2007-2018.Método: estudo descritivo, transversal. O universo foram os 252 pacientes com diagnóstico histopatológico da doença. Foram estudadas as seguintes variáveis: envolvimento trienal, idade, sexo, procedência, topografia oral, extensão clínica e tipo morfológico.Resultados: o maior percentual de pacientes pertencia ao sexo masculino (69,4%), com mais de 60 anos (69,8%), proveniente do município de Guantánamo (42,9%). As lesões localizavam-se principalmente na língua (37,3%) e assoalho da boca (19,0%) e estendiam-se ao complexo bucal (52,8%). O carcinoma de células escamosas foi o tipo histopatológico mais comum (94%).Conclusões: em Guantánamo, o câncer de boca é um problema de saúde não resolvido que afeta principalmente a população geriátrica e o sexo masculino, o que requer atenção em estágios avançados da doença.