Resumen de Glosario digital de los términos anatómicos del sistema nervioso (Original)

Amelia Santiago Pino, Saraí Gómez Guerrero, Liane Santiago Pino

• español

  En Cuba el idioma inglés es una de las cinco estrategias curriculares del programa de la carrera de medicina. Se realizó una investigación de desarrollo en el área de recursos para el aprendizaje en la Grupo 17 de la Universidad de Ciencias Médicas de Holguín desde enero a abril de 2018 con el objetivo de elaborar un plegable sobre los términos anatómicos en inglés del Sistema Nervioso estudiados en la asignatura Sistema Nervioso, Endocrino y Reproductor que favorezca el proceso enseñanza aprendizaje de la misma. Se utilizaron métodos teóricos y empíricos. Se seleccionaron los contenidos e imágenes en correspondencia con las habilidades a alcanzar por los estudiantes. Se elaboró el plegable digital llamado: “Glosario de términos anatómicos del Sistema Nervioso”, que puede ser utilizado por los docentes como medio de enseñanza y por los alumnos para el estudio independiente.

• English

  In Cuba, the English language is one of the five curricular strategies of the medical major program. A development research was carried out in the area of resources for learning, in Group 17 of the University of Medical Sciences of Holguín from January to April 2018, with the aim of developing a foldable on the anatomical terms in English of the Nervous System studied in the Nervous, Endocrine and Reproductive System subject, that favors the teaching learning process of it. Theoretical and empirical methods were used. The contents and images were selected in correspondence with the skills to be achieved by the students. The digital Folding called: "Glossary of anatomical terms of the Nervous System" was elaborated, which can be used by teachers as a teaching medium and by students for independent study.