Resumen de Caídas previas y riesgo de caídas en relación a la fragilidad

Miriam Santamaría Peláez, Jerónimo González Bernal, Josefa González Santos, Maha Jahouh, Carla Collazo Riobó

• español

  Esta investigación descriptiva transversal estudia la relación entre el número de caídas durante el último mes y el riesgo de caídas de una parte; y la situación de fragilidad en adultos mayores de otra parte; en una muestra de 194 personas mayores institucionalizadas.La fragilidad se mide con la herramienta Short Physical Performance Battery, las caídas previas durante el último mes se recogen de manera numérica y el riesgo de caídas se mide mediante la escala Downton. Los resultados no muestran diferencias significativas entre los grupos de fragilidad en relación al número de caídas previas durante el último mes. Sin embargo, sí que existen diferencias significativas entre los grupos de fragilidad que establece el SPPB y el riesgo de caídas; así, ya desde los resultados descriptivos se observa como las medias obtenidas en riesgo de caídas aumentan según el continumm robusto-prefrágil-frágil-dependiente avanza hacia la dependencia. En relación a las diferencias entre grupos, se encuentra que el grupo dependiente tiene diferencias significativas con todos los demás (p=,001); además, existen diferencias significativas entre frágil y robusto (p=,003).Por el contrario en las relaciones frágil-prefrágil y prefrágil-robusto las diferencias no son significativas. Los resultados obtenidos permiten la detección de la población con mayor riesgo de caídas, lo que posibilitaría implementar intervenciones precoces encaminadas a la prevención de caídas en base a las diferencias encontradas entre los grupos.

• English

  This descriptive transversal research studies the relationship between number of falls in the last month and fall risk on one side; and frailty situation in older adults on the other side; through a 194 old institutionalized people sample. Frailty is measured with the Short Physical Performance Battery; previous falls in the last month are measured with the number of events, and fall risk with Downton scale. The results do not show any significant differences in frailty groups related to the number of previous falls in the last month. However, significant differences do exist between frailty groups established in SPPB and fall risk; then, since descriptive results, they show how the arithmetical averages in fall risk increase as the continuum robust-prefrail-frail-dependent advances towards dependency. Concerning differences between groups, it is found that dependent group has got significant differences with all other (p=,001), there are significant differences also in frail-robust (p=,003). In opposition, the relation frail-prefrail and frail-robust do not show any significant differences Results allow the detection of high level fall risk population, which enables early intervention implementations aimed to falls prevention based on differences found between groups.