Perception of the Special Jurisdiction for Peace for Incarcerated Members of the Military in the Armed Conflict in Colombia

• Sandoval Garrido, Luis Eduardo ^[1] ; Riaño Bermúdez, Laura Carolina ^[1] ; Palencia Pérez, Armando Sixto ^[1]
  1. [1] Universidad Militar Nueva Granada

     Universidad Militar Nueva Granada

     Colombia

     
• Localización: Cuadernos de economía ( Santafé de Bogotá ), ISSN 0121-4772, Vol. 38, Nº. Extra 78, 2019 (Ejemplar dedicado a: Special Issue on Post-Conflict in Colombia), págs. 701-728
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • Percepção da Jurisdição Especial para a Paz para membros encarcerados das forças militares no conflito armado colombiano
  • Percepción de la Jurisdicción Especial para la Paz para miembros encarcelados de las fuerzas militares en el conflicto armado colombiano
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Con la implementación de la Justicia Especial para la Paz (JEP), los militares judicializados en Colombia a raíz del conflicto armado han podido reducir penas y obtener libertad. Este documento analiza la percepción de la JEP que estos militares tienen, a partir de una encuesta que identificó el tipo de proceso penal, la situación económica y familiar, y la percepción del posconflicto. Los resultados muestran que, para los entrevistados, los principales daños son la ruptura familiar y el tratamiento injusto entre militares y demás actores. Ellos esperan que estar en la JEP les permita tener posibilidades laborales y recuperar sus familias.

  • English

    With the implementation of the Special Jurisdiction for Peace (JEP), former military soldiers who were because of the armed conflict have been able to reduce sentences and obtain freedom. This document analyses the perception of the JEP by these soldiers based on a survey that identified the type of criminal conviction, the economic and family context, and the perception of the post-conflict for each of the participant soldiers. The results demonstrate that the interviewees consider the main harms of their imprisonment are a family breakdown and unfair treatment between the military and other actors. They hope that being included in the JEP will allow them to have job opportunities and get their families back.

  • português

    Com a implementação da Justiça Especial para a Paz (JEP), os militares processados na Colômbia após o conflito armado conseguiram reduzir penas e obter liberdade. Este documento analisa a percepção que esses militares têm da JEP, com base em uma pesquisa que identificou o tipo de processo penal, a situação econômica e familiar e a percepção do pós-conflito. Os resultados mostram que, para os entrevistados, os principais danos são a separação familiar e o tratamento injusto entre militares e outros atores. Eles esperam que estar no JEP lhes permita ter oportunidades de emprego e recuperar suas famílias.