Resumen de Edema agudo hemorrágico

Claudia Orden Rueda, Nuria Clavero Montañés, E. Berdun Cheliz, C. Calvo Ferrer, A. Visiedo Fenollar, J. Sánchez Gimeno

• español

  Presentamos el caso de un lactante de veinte meses de edad con manifestaciones de edema agudo hemorrágico dela infancia, el cual tiene como substrato anatomopatológico una vasculitis leucocitoclástica.Se caracteriza por lesiones cutáneas purpúricas grandes, de distribución simétrica, y edemas. Historia de infecciónde vía respiratoria alta previa. Puede cursar con febrícula siendo característico el contraste entre el buen estadogeneral y lo aparatoso de las lesiones. A pesar de la aparente gravedad de las lesiones cutáneas, el cuadro clínicopresenta una evolución benigna con tendencia a la resolución espontánea.

• English

  We present a case of a 20 month old infant with acute hemorrhagic edema of infancy with histopathologic evidence ofleucocytoclastic vasculitis. It is characterized by big purpuric skin lesions, the distribution of lesions is symmetric, and edema.Previous history of upper airway tract infection. It could curses with a little fever and it is characteristic the severe appearanceof the lesions in contrast with the good general state of the patient. Although the eruption appears clinically worrisome, it hasa benign evolution with a tendency towards spontaneous resolution.