Resumen de Lutero vs Borgia: la tercera vía del Renacimiento español (Cisneros y Vitoria)
- español
Nietzsche ve en el Renacimiento italiano (representado por César Borgia) la gran ocasión perdida para la afirmación del hombre; pero para el filósofo alemán esa ocasión se desperdició con la aparición de Lutero que volvió a negar todo valor positivo al hombre. Pero el Renacimiento español (representado aquí por Cisneros y Vitoria) supone una verdadera afirmación de lo humano por su confianza en la razón y en la libertad.
- English
Nietzsche sees in the Italian Renaissance (represented by César Borgia) the great lostopportunity for the affirmation of man; but for the German philosopher that occasionwas wasted with the appearance of Luther who again denied any positive value toman. But the Spanish Renaissance (represented here by Cisneros and Vitoria) is a trueaffirmation of the human nature because of its trust in reason and freedom.
