Resumen de Aproximación metodológica a la temporalidad de la acción social: Los inmigrantes andinos en madrid
- español
Las categorías de espacio y tiempo, que Kant define como las categorías a priori de la sensibilidad, son en realidad categorías sociales, tal como señalara Durkheim. En este artículo se ha definido al tiempo como aquellos acontecimientos que irrumpen en la narración de las trayectorias como consecuencia de un ejercicio de reflexión, cuya condición de posibilidad radica en la actualización de los sentidos asociados a las experiencias biográficas de los/as inmigrantes de la ciudad de Madrid. Se hacen necesarias, por tanto, nuevas formas de conceptualizar el tiempo para poder narrar y expresar tales acontecimientos de otra manera, y por tanto explicarlos. Este artículo propone una metodología para captar la acción social en su dimensión temporal, y transcender de esta manera la temporalidad que anida en el hecho migratorio a través de lo que hemos denominado nodos del discurso, como aquellos momentos reflexivos que reconfiguran las coordenadas y los planos temporales de la propia narración para dotar de sentido e inteligibilidad a la acción social, en este caso las trayectorias migratorias propuestas en este texto.
- English
The categories of space and time, which Kant defines as the a priori categories of sensitivity, are really social categories, as Durkheim pointed out. In this article, time has been defined as those events that break into the narrative of the trajectories as a consequence of a reflection exercise, whose condition of possibility lies in the updating of the senses associated with the biographical experiences of the immigrants of the city of Madrid. Therefore, new ways of conceptualizing time are necessary to be able to narrate and express such events in another way, and therefore explain them. This article proposes a methodology to capture social action in its temporal dimension, and transcend in this way the temporality that nests in the migratory fact through what we have called nodes of discourse, such as those reflective moments that reconfigure the coordinates and planes temporal of the narration itself to give meaning and intelligibility to social action, in this case the migratory trajectories proposed in this text.
