México
La expedición de Balmis zarpó de La Coruña (España) en 1804 con la misión de llevar la vacuna contra la viruela a toda la población de la América hispana. Su intención era vacunar al mayor número de niños posible y, sobre todo, preparar a las autoridades de cada región para que continuara10n con la labor e hicieran llegar el nuevo remedio a toda la población, tanto del campo como de la ciudad. Este artículo tratará de mostrar —a través del análisis de los informes de las distintas autoridades de la región— hasta qué punto se puso en práctica este proyecto, a qué autoridades implicó, qué problemas tuvo que enfrentar, cuál fue la reacción de la población y qué resultados consiguió desde 1805 —año en que la expedición llegó a San Luis Potosí— hasta 1821, cuando terminó la época virreinal.
The expedition of Balmis set sail from La Coruña (Spain) in 1804 with the mission of taking the vaccine against smallpox to the inhabitants of Hispanic America. Its goal was to vaccinate as many children as possible, and, specially, to prepare the authorities of different regions to continue with this job and to bring the new cure to urban as well as to rural populations. The article will show to what extent this project was put into practice, how people reacted about it, which authorities were involved, what problems it had to face, and what the results were since 1805—year when the expedition came to San Luis Potosí— until 1821 —when the viceregal period ended.
© 2001-2024 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados