Resumen de El régimen jurídico de la ocupación a la luz de algunos casos recientes, especialmente el de la franja de Gaza

Romualdo Bermejo García, Eugenia López-Jacoiste Díaz

• español

  Este estudio analiza el régimen de ocupación en la actualidad, sobre todo en aquellos casos de longa manu como son los territorios palestinos, aunque también existan otras situaciones confusas. El actual régimen jurídico internacional de ocupación debería adaptarse a las nuevas circunstancias presentes en la sociedad internacional actual, enriqueciéndolo con un nuevo cuerpo de normas que aclaren determinadas situaciones confusas, como es el caso de la Franja de Gaza. Cuando no hay boots on the ground, como es el caso de la Franja de Gaza, para que se pueda considerar ocupado un territorio, tienen que darse unas condiciones que puedan permitir controlar y ejercer de facto como Potencia ocupante, sin que esto suponga operaciones bélicas de gran envergadura que de facto equivaldría a una “nueva reocupación”.

• English

  This study analyzes the occupation regime at the present time, especially in those cases of longa manu as in the Palestinian territories, although there are other confusing situations too. The current international legal regime of occupation should be adapted to the new circumstances of the current international society. The legal framework should be enriched with a new body of rules that clarify certain situations that, in the light of current international law, are confusing, as for example, Iraq and the Gaza Strip. If there are no boots on the ground – as in the Gaza Strip – occupation requires very special conditions to exercise de facto control as an occupying Power, without involving military operations that would be de facto a “new reoccupation”.