Resumen de Cómo elegir el portainjerto idóneo para las nuevas plantaciones de almendro en regadío

Xavier Miarnau i Prim, Laura Torguet Pomar, L. Zazurca, R. Girabet, G. Martinez, M. Maldonado, S. Alegre, Jaume Lordan

• español

  Uno de los factores que ha influido en el incremento de la superficie de almendro en España ha sido la incorporación de nuevos materiales vegetales. Sin embargo, existe una escasez de estudios donde se haya evaluado la interacción de nuevas variedades con los portainjertos híbridos disponibles. El objetivo de un estudio realizado por el IRTA fue evaluar el comportamiento de diferentes portainjertos, como Cadaman®, Garnem®, INRA GF–677, IRTA 1, IRTA 2, Ishtara®, Adesoto, Rootpac® 20, Rootpac® 40, y Rootpac® R en dos variedades ‘Marinada’ y ‘Vairo’. Las fechas de floración y de maduración se vieron afectadas por el genotipo de portainjerto. Las diferencias en el volumen y el vigor de los árboles para estos portainjertos sugirieron que INRA GF–677 sería un portainjerto adecuado para densidades de plantación bajas y medias con marcos de plantación amplios y los portainjertos Rootpac® R e IRTA 1 serían adecuados para plantaciones de densidad media y alta.

• English

  One of the factors that has influenced the increase of the almond surface in Spain has been the incorporation of new plant material. However, there is a shortage of studies where the interaction of new cultivars with hybrid rootstocks are available. The objective of this study was to evaluate the behavior of different rootstocks such as Cadaman®, Garnem®, INRA GF-677, IRTA 1, IRTA 2, Ishtara®, Adesoto, Rootpac® 20, Rootpac®, 40, and Rootpac® R in two cultivars ‘Marinada’ and ‘Vairo’. The dates of flowering and ripening were affected by the rootstock genotype. There were great differences in tree vigor, yield, kernel weight and yield efficiency, which provide a wide range of options to consider for each cultivar in a particular situation.