Resumen de Influencia de la vegetación en el funcionamiento hidrológico de cuencas de humedales de alta montaña tropical

Juliana Valencia Leguizamon, Conrado Tobón Marín

• español

  Los humedales de alta montaña en Colombia enfrentan grandes presiones antropogénicas que impactan irreversiblemente el suelo y la vegetación natural de sus áreas adyacentes; en consecuencia, alteran sus funciones de regulación y oferta hídrica en distintas escalas espaciales. Por lo anterior, resulta importante entender el efecto de la vegetación sobre los flujos hidrológicos en estos ecosistemas del norte de los Andes. Se estimó la capacidad de interceptación de lluvia por las coberturas vegetales dominantes mediante experimentos de precipitación inducida; asimismo, se calculó la evapotranspiración con la ecuación de Penman-Monteith. El estudio se realizó en dos cuencas de páramo; Lagunas de Buitrago y Pantanos del Quindío. La interceptación asociada a eventos de lluvia de baja intensidad fue mayor que ante eventos de alta intensidad. Las coberturas de frailejonales (FRJ) y chuscales (CHS) presentaron mayor capacidad de interceptación con respecto a pajonales (PAJ). La pérdida neta por interceptación de lluvia de las coberturas vegetales en la cuenca de las Lagunas de Buitrago fue de 181 mm de 3930 mm de precipitación registrados, mientras que en la cuenca de los Pantanos del Quindío fue de 106 mm de 2400 mm. Por su parte, la evapotranspiración en el primer sitio fue de 354 mm, con pérdidas máximas de 1.6 mm/día, mientras que en el segundo fue de 601 mm, con pérdidas máximas de 3.4 mm/día. En ambos sitios las salidas por evapotranspiración más sobresalientes ocurrieron en el trimestre Diciembre-Enero-Febrero (DEF).

• English

  High mountain wetlands in Colombia face large anthropogenic pressures which impact the soil and vegetation of the associated basins. Consequently, altering their functions of water supply and water regulation at different spatial scales. Accordingly, it is important to understand the effect of vegetation on the hydrological dynamics of these ecosystems. The capacity of rainfall interception by dominant vegetation was determined by induced precipitation experiments; Likewise, the evapotranspiration was calculated with the Penman-Monteith equation. The study was carried out in two wetlands of paramo ecosystems: Lagunas de Buitrago and Pantanos del Quindío (Colombia). The interception associated with low intensity rainfall events was higher than for high intensity events. The cover of frailejonales (FRJ) and chuscales (CHS) exhibited larger capacity of interception with respect to pajonales (PAJ). The net rainfall interception loss of the vegetation cover in the basin of Buitrago wetland was 181 mm out of 3930 mm of total rainfall; while in the basin of the wetland of Pantanos del Quindío this was 106 mm of 2400 mm. On the other hand, evapotranspiration at the first site was 354 mm, with maximum losses of 1.6 mm / day, while in the second it was 601 mm, with maximum losses of 3.4 mm / day. In both wetland basins the largest value of evapotranspiration occurred in the quarter December-January-February (DEF).