Resumen de Tres rostros de la rebelión estudiantil del 68 en Aguascalientes
- español
Describir el movimiento estudiantil de los años sesenta en Aguascalientes es el propósito general de este artículo. Presentamos expresiones contraculturales de estudiantes del Instituto Autónomo de Ciencias y Tecnología de Aguascalientes, en el contexto de una rebeldía generacional que tuvo una dimensión internacional. También analizamos la organización y movilización de estudiantes de ésta y otras instituciones educativas del estado, cuyos alumnos se solidarizaron con sus símiles de la Ciudad de México e, incluso, algunos de los jóvenes fueron asesinados el 2 de octubre de 1968. En tercer lugar, anotamos algunos rasgos de la rebeldía juvenil que desembocó en la lucha armada. Al final, todo ello fue parte de una lucha con un objetivo común: transformar la cultura y la sociedad de un México al que le urgía más libertad, democracia y justicia.
- English
The general purpose of this paper is to describe the student’s movement in Aguascalientes during the 1970s. The countercultural expression presented by the students of the Instituto Autónomo de Ciencias y Tecnología de Aguascalientes is situated in the international context of generational rebelliousness. The student’s organization is analyzed as they, along with students of other institutions of higher education in the state, solidarized with their peers in Mexico City and even, some of them were killed in the October 2nd, 1968’s massacre. Some characteristics of student organization and youth rebelliousness were noted in consideration as part of the peace movement evolved into armed conflict during the time of the guerrilla. In conclusion, all of this was part of a common objective: to transform the Mexican culture and society which were thirsty of freedom, democracy and justice.
