Síndrome de Morel-Lavallée: una visión desde Atención Primaria.

• Autores: Tomás Martínez Campos, Angela Arévalo Parda, Laura Pérez Rubio, Nieves Sobradillo Castrodeza, Claudia Urbano Vivanco
• Localización: Medicina general, ISSN-e 0214-8986, Vol. 7, Nº. 5, 2018
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Morel-Lavallée syndrome: a view from Primary Care.
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El síndrome de Morel-Lavallée es una rara afección de los tejidos blandos, descrita por Maurice Morel-Lavallée en 1853. Se le ha denominado de diferentes formas a lo largo de la historia: quiste postraumático de tejidos blandos, pseudoquiste, extravasación de Morel-Lavallée o lesión de Morel-Lavallée.

    Consiste en una separación de la piel y el tejido celular subcutáneo con respecto a la fascia muscular, lo que origina un espacio que se rellena por líquido proveniente de la ruptura de arterias perforantes y de vasos linfáticos.

    Es una patología poco mencionada en la literatura médica. Presentamos el caso de una mujer que acudió a nuestra consulta por dolor y hematoma en la cadera derecha.

  • English

    Morel-Lavallée syndrome is a rare condition of the soft tissues described by Maurice Morel-Lavallée in 1853. It has been named in different ways throughout history: post-traumatic cyst of soft tissues, pseudocyst, extravasation of Morel-Lavallée or injury of Morel-Lavallée.

    It consists of a separation of the skin and the subcutaneous cellular tissue with respect to the muscular fascia, originating a space that is filled by liquid coming from the rupture of perforating arteries and lymphatic vessels.

    It is a little mentioned pathology in the medical literature. We present the case of a woman who came to our office for pain in the right hip and hematoma at that level.