Resumen de La Constitución mexicana: primera carta social en el orbe. Cien años de reformas y adiciones entre el cambio y la deformación

Claudio Antonio Granados Macías

• español

  En el presente artículo se analiza si la Constitución de 1917 es la misma a cien años de su expedición, por lo que se ha estudiado su creación, contenido, legitimidad, esencia y evolución. El resultado de confrontar la Constitución revolucionaria con la actual arroja un proceso transformador y deformador a través de 707 enmiendas efectuadas en el periodo de estudio, que nos permite afirmar que la esencia social de la Carta Magna continúa ahí, pero que requiere ser sometida a un proceso de revisión integral para reescribir sus contenidos y devolverle la sistematización y coherencia de su redacción original.

• English

  This article aims to analyze if the Constitution of 1917 is the same one hundred years after its issuance, therefore its creation, content, legitimacy, essence and evolution have been studied. The result of confronting the revolutionary Constitution with the current one, produce a transforming and deforming process through 707 reforms made to the Fundamental Law, which allows us to say that the social essence of the Magna Carta continues there, but that it requires submission to a process of integral revision, to rewrite its contents and give back the systematization and coherence of its original wording.