Resumen de Paisaje urbano, infraestructura ecológica y regulación de la temperatura

Camila Magali Mujica, Clara María Karis, Rosa Ferraro

• español

  La infraestructura ecológica que constituye el paisaje urbano ofrece números servicios ecosistémicos que representan mejoras en el bienestar de los habitantes, uno de ellos es la regulación de la temperatura. Su conocimiento es un insumo para la planificación de estrategias que permitan aumentar la resiliencia ante los posibles efectos del cambio climático global. El presente trabajo se propone analizar la distribución espacial de temperaturas en la estación de verano y explorar la capacidad de la infraestructura ecológica para brindar el servicio de regulación de la temperatura en Mar del Plata y su periurbano. Para ello se utilizó información de una imagen satelital, la cual fue analizada a través de del uso de sistemas de información geográfica. Los resultados permiten afirmar que existen diferencias en la distribución de temperaturas entre el área urbana y periurbana, lo cual se debe a la heterogeneidad espacial característica del paisaje urbano.

• English

  Ecological infrastructure within urban landscapes delivers a wide range of ecosystem services that improves inhabitants well-being, one of which is the regulation of temperature. The knowledge of this service is a tool for developing planning strategies that improve resilience to the possible effects of global climate change. This paper proposes to analyze the spatial distribution of temperatures in the summer season and to explore the capacity of ecological infrastructure to provide the service of temperature regulation in Mar del Plata and its peri-urban. To this end, we consulted satellite information, and analyzed it with geographic information systems. The results indicate that there are differences in the distribution of temperatures between urban and peri-urban areas, which is due to the spatial heterogeneity of the urban landscape.