Resumen de Populismo y política exterior: los casos de los gobiernos de Hugo Chávez (Venezuela) y Rafael Correa (Ecuador)
- español
El presente artículo compara las políticas exteriores desarrolladas por los gobiernos de Hugo Chávez (Venezuela) y Rafael Correa (Ecuador), para determinar cómo fueron afectadas por el tipo de populismo desarrollado por ellos. Se concluye que, en el caso de Hugo Chávez, al recurrir a un populismo de corte tradicional, adopta una política exterior confrontativa que se concentra en promover su imagen a nivel internacional. En el caso de Rafael Correa, su gobierno es tecnopopulista, por lo que en la mayoría de las ocasiones adopta una política exterior menos confrontativa y más orientada a la obtención de beneficios a corto y mediano plazo
- English
This article compares the foreign policies developed by Hugo Chávez’s (Venezuela) and Rafael Correa’s (Ecuador) governments in order to determine how the kind of populism developed by both of them affected each government. It is concluded that in Hugo Chávez case, by using a traditional way of populism he adopted a confrontational foreign policy focused on promoting his image internationally. In Rafael Correa case, his government is techno-populist and most of the times he adopted a less confrontational foreign policy, but rather intended to obtain benefits in the short and medium term
