Ethnobotanical study of medicinal plants used in Ahar-Arasbaran (protected area in East Azerbaijan Province of Iran)

• Mostafa Ebadi ^[1] ; Rosa Eftekharian ^[2]
  1. [1] Azarbaijan Shahid Madani University

     Azarbaijan Shahid Madani University

     Irán

     
  2. [2] Shahid Beheshti University of Medical Sciences

     Shahid Beheshti University of Medical Sciences

     Irán

     
• Localización: Mediterranean Botany, ISSN-e 2603-9109, Vol. 40, Nº. 2, 2019, págs. 209-214
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • Estudio etnobotánico de las plantas medicianles utilizadas en Ahar-Arasbaran (área protegida en la provincia iraní de Azerbaijan del este)
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El uso de las plantas medicinales en Irán es conocido desde la antigüedad y Ahar está considerado una de las regiones más ricas en su uso. El conocimiento tradicional de las plantas medicinales es el paso básico en la producción de muchas drogas. Este tipo de información se debería recoger y anotar durante las investigaciones botánicas. El presente trabajo es la primera investigación de este tipo llevada al cabo en esta región. El objetivo principal de este estudio es reconocer las plantas y describir su uso en la medicina tradicional. Durante la época de floración en los años 2015 y 2016 se entrevistaron los habitantes indígenas de la región y se recogió la información relevante sobre la identificación de las plantas medicinales del interés local. Se adjudicaron los nombres científicos y el uso terapéutico de las plantas. Los resultados obtenidos en el presente trabajo indican la presencia de 45 especies de plantas medicinales pertenecientes a 23 familias en Ahar, en su mayoría Lamiaceae y Asteraceae, seguido por Rosaceae, Brassicaceae y Fabaceae. Las plantas medicinales se usan mayoritariamente para tratar las molestias del tracto digestivo, el resfriado y también para calmar el dolor. Los resultados demuestran que se han obtenido unos datos etnobotánicos significativos que permiten llevar al cabo futuros estudios farmacológicos y fitoquímicos de las plantas estudiadas. Además, el presente documento se puede usar para proteger el conocimiento indígena de la zona.

  • English

    Iran is an ancient country in the usage of medicinal plants and Ahar is known as one of the richest regions of medicinal plants. The traditional knowledge about medicinal plants is the basic step in many drug productions and these kinds of information should be documented through botanical investigations. The present study is the first survey conducted in this region and its primary point is to distinguish such plants and to present their application in traditional medicine. In this study, the data was gathered by talking with indigenous individuals to identify medicinal plants with local importance developed during the 2015 and 2016 growing seasons. Scientific names and therapeutic uses are also mentioned. The results obtained from the present study indicated that there were 45 medicinal species of 23 families in Ahar and local people mainly used Lamiaceae and Asteraceae then Rosaceae, Brassicaceae and Fabaceae medicinal taxa. Medicinal plants were mostly used to treat intestinal-digestive disorders, for cold treatment and for soothing pain. According to results, significant ethnobotanical data on medicinal plants gives premise information to future pharmacological and phytochemical studies. Also, this document can be utilized as a part of protecting indigenous knowledge.