Resumen de A global zero tolerance? Colombian prisions from a world historical perspective
- español
En este artículo quiero mostrar la historia discursiva de la reforma del sistema de justicia criminal y cómo la reforma colombiana está atada a una tendencia global que está tratando de usar la prisión no como un lugar de rehabilitación, sino como un lugar para el control del exceso. En Europa y en los Estados Unidos este exceso es ejemplificado con los inmigrantes ilegales y las leyes que se usan para tratarlos, mientras que en Colombia la ley criminal se usa contra los desempleados y los pobres.
- English
In this paper I show the discursive history of reforms to the Criminal Justice System and how Colombian reform is tied to a global trend that attempts to use prison facilities not as places of rehabilitation, but as places for the control of excess. In Europe and the United States this excess is exemplified with illegal immigrants and the laws that are used to deal with them; whereas in Colombia, criminal law is used against the unemployed and the poor.
