Resumen de 25 anys d'història de l'Escola d'Infermeria de la Universitat d'Andorra
Olga Travesset Rey, Inés Vilà Panés
- español
El presente artículo es un resumen del libro 25 años de Historia de la Escuela de enfermería de la Universidad de Andorra, que refleja la historia de la sanidad de Andorra y de la escuela. Este libro nació en el año 2008 cuando se nos encargó dos materias: Historia, Modelos enfermeros y metodología de investigación. Buscando documentación para las materias nos dimos cuenta de que la mayor parte de la documentación que existía tanto de la historia de la sanidad como la historia de la propia escuela no estaba escrita sino que estaba en la memoria de la gente que la había vivido. Fruto de esta búsqueda es el resultado de las siguientes palabras.
- català
El present article és un resum del llibre 25 anys d’Història de l’Escola d’infermeria de la Universitari d’Andorra, que reflexa la història de la sanitat d’Andorra i de l’escola d’infermeria. Aquest, va néixer l’any 2008 quan se’ns va encarregar a les dues assignatures: Història, Models infermers i Metodologia de recerca. Cercant documentació per les assignatures ens vam adonar que la major part de la documentació que existia tant de la història de la sanitat com la història de la pròpia escola no estava escrita si no que estava en la memòria de la gent que l’havia viscut. Fruit d’aquestacerca és una part del resultat de les següents paraules.
