Resumen de La curandera de Sanaüja. 1842
- español
En unas Instancias aparecidas en los archivos de la Real Acadèmia de Medicina de Barcelona, médicos de las comarcas del Alt Urgell i Pallars Lluçà, se quejan de la permisividad de la autoridades locales, con las actividades de curanderos, i piden la ayuda de la Acadèmia, para acabar con estos trabajos ilegales, castigades por la ley Juntamente con el análisis de los escritos, se hace un breve estudio de los curanderos, de las causas de su proliferación, de su función social y de su continuidad y permanencia.
- català
En unes Instàncies que es troben als arxius de la Reial Acadèmia de Medicina de Barcelona, uns metges de diversos pobles de l’ Alt Urgell i el Pallars Lluçà, es queixen de la permissivitat que tenen les autoritats locals, amb les activitats dels curanderos, i demanen ajuda a l’Acadèmia per acabar amb aquestes tasques il·legals, castigades per la llei. Juntament amb l’anàlisi dels escrits, es fa un breu estudi dels curanderos, de les causes de la seva proliferació, de la seva funció social, i de la seva continuïtat i permanència
