Leishmaniasis cutánea por Leishmania (Viannia) lainsoni en Paraguay. A propósito de dos casos

• Arnaldo Aldama ^[1] ; Víctor Wattiez ^[2] ; Fabián Aldama ^[2] ; José Pereira ^[3] ; Ricardo Zampieri ^[4] ; José Lindoso ^[5]
  1. [1] Dermatología-Hospital Nacional. Itauguá, Paraguay
  2. [2] Servicio de Dermatología-Hospital Nacional. Itauguá, Paraguay
  3. [3] Micólogo. Departamento de Micología. Centro de Especialidades Dermatológicas. San Lorenzo, Paraguay
  4. [4] Biólogo. Departamento de Fisiología. Instituto de Biociencias-Universidad de São Paulo. São Paulo, Brasil.
  5. [5] Infectólogo. Laboratorio de Seroepidemiología e Inmunobiología. Instituto de Medicina TropicalUniversidad de São Paulo. São Paulo, Brasil.

  Mostrar afiliaciones +
• Localización: Medicina cutánea ibero-latino-americana, ISSN 0210-5187, Vol. 47, Nº. 2, 2019, págs. 119-122
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Cutaneous leishmaniasis caused by Leishmania (Viannia) lainsoni in Paraguay. Apropos of 2 cases
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La leishmaniasis cutánea es una enfermedad endémica en el Paraguay atribuida en casi todos los casos a Leishmania (Viannia) braziliensis. El desarrollo de nuevos recursos diagnósticos como la reacción en cadena de la polimerasa (PCR) y el análisis posterior de polimorfismo en la longitud de fragmentos de restricción (RFLP) han posibilitado conocer que algunos casos son producidos por otras especies. Comunicamos dos casos, una madre y su hija, con lesiones típicas de leishmaniasis cutánea cuyos estudios por PCR-RFLP revelaron ser causadas por Leishmania (Viannia) lainsoni. La importancia de la comunicación es documentar que Paraguay, al igual que otros países de Sudamérica, presenta casos por esta especie.

  • English

    Cutaneous leishmaniasis is an endemic disease in Paraguay attributed in almost all cases to Leishmania (Viannia) braziliensis.

    The development of new diagnostic resources such as the polymerase chain reaction (PCR) and the subsequent analysis of restriction fragment length polymorphism (RFLP) have made possible to know that some cases are produced by other species.

    We report two cases, a mother and her daughter, with typical lesions of cutaneous leishmaniasis whose PCR-RFLP studies revealed to be caused by Leishmania (Viannia) lainsoni. The importance of the communication is to document that Paraguay, like other countries of South America, presents cases caused by this species.