Resumen de Filipinas en el marco del imperio español en el siglo XIX
María Dolores Elizalde Pérez-Grueso
- español
En este artículo se analiza la evolución de Filipinas en las últimas décadas del si - glo XvIII y en el transcurso del siglo XIX a través de diferentes epígrafes: la obligada transformación del secular modelo colonial volcado hacia el tráfico del Galeón y las relaciones transpacíficas;
la renovada inclinación hacia Asia, el océano Índico y el mar de China; el desarrollo de un sistema económico basado en la exportación de productos filipinos y en la apertura de las islas al exterior; la evolución de la vida política; el camino hacia la modernización; el peso de las órdenes religiosas, la importancia de la población china y la colaboración con élites indígenas como rasgos singulares de Filipinas; el incremento de los conflictos y el camino a la revolución; y la intervención norteamericana que acabó con la soberanía española en las islas.
- English
This paper analyzes the evolution of the Philippines in the last decades of the eighteenth century and in the course of the nineteenth century through different epigraphs: the forced transformation of the secular colonial model addressed to the traffic of the Manila Galleon and transpacific relations; the renewed turn towards Asia, the Indian Ocean and the China Sea; the development of an economic system based on the export of Filipino products and the opening of the islands; the evolution of the political life; the road to modernization;
the weight of religious orders, the importance of the Chinese population and the collaboration with indigenous elites as singular features of the Philippines; the increase of conflicts and the path to revolution; and the US intervention that ended the Spanish sovereignty in the islands.
