Los actores no estatales internacionales a la luz del Derecho internacional: el caso de las empresas transnacionales

• Autores: Eugenia López-Jacoiste Díaz
• Localización: Cuadernos de derecho transnacional, ISSN-e 1989-4570, Vol. 11, Nº. 2, 2019, págs. 194-229
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • International non-state actors under the light of International Law: the case of transnational companies
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 4 Citas
• Resumen
  • español

    Nunca en la sociedad internacional las empresas transnacionales han tenido tanta importancia como en la actualidad. Es innegable su influencia en la vida económica y política de la sociedad internacional. Sus acciones autónomas y sin cortapisas se han visto favorecidas por la defensa de la liberalización comercial casi absoluta por parte de la OMC. Han adquirido, sin duda, un papel sin precedentes en la organización de los intereses comerciales internacionales. Pero esta realidad no corresponde con su deficiente estatuto jurídico internacional y menos aún con su muy discutida subjetividad internacional. Son algo más que meros objetos y pueden llegar a ser, incluso, sujetos derivados o funcionales del orden internacional, a pesar de las reticencias doctrinales e insuficiencias del Derecho internacional.

  • français

    Transnational enterprises have never been as important as they are today. Their influence on the economic and political life of international society is undeniable. Its autonomous and unrestrained actions have been favored by the defense of almost absolute trade liberalization by the WTO. They have undoubtedly acquired an unprecedented role in the organization of international commercial interests. These facts do not correspond however to its deficient international legal status and even less to its much-discussed international subjectivity. Such enterprises are more than mere objects of the international order and they can even be derived or functional subjects of the international order, despite the doctrinal reluctance and inadequacies of international law