Literatura digital y narrativas transmedia: reflexiones sobre el uso de la interfaz

• María Goicoechea de Jorge ^[1]
  1. [1] UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID
• Localización: Caracteres: estudios culturales y críticos de la esfera digital, ISSN-e 2254-4496, Vol. 8, Nº. 1, 2019, págs. 338-361
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Electronic literature and transmedia narratives: Reflections on the use of the interface
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Este breve ensayo presenta una serie de reflexiones en torno al uso de la interfaz que se está llevando a cabo en dos áreas de creación literaria intrínsecamente relacionadas con el medio digital: la literatura digital y la narración transmedia. Estudiar la manera en la que distintas obras utilizan esta superficie de encuentro e interacción con el medio nos permitirá encontrar puntos de intersección y divergencias para dilucidar las fronteras entre estas categorías, así como revelar las convenciones de lectura y expectativas asociadas a las diversas interfaces digitales. Como veremos, la literatura digital a menudo tiende a realizar un movimiento de implosión, atravesando un mismo soporte con distintos medios e interfaces, dinamitando las expectativas y convenciones de lectura tradicionales, mientras que la narrativa transmedia se propaga por distintos medios con un grado de disrupción de la narrativa menor, a pesar de la dispersión de sus contenidos.

  • English

    This brief essay presents a series of reflections on the use of the interface carried out in two areas of literary creation intrinsically related to the digital medium: electronic literature and transmedia narrative. Studying the way in which different works use this surface of encounter and interaction with the medium will allow us to find points of intersection and divergence in order to elucidate the boundaries between these categories, as well as to reveal the reading conventions and expectations associated with the various digital interfaces. As we will see, electronic literature often tends to carry out an implosion movement, piercing a single reading device with different media and interfaces, blowing up the expectations and traditional reading conventions, while the transmedia narrative propagates through different media with a minor degree of narrative disruption, despite the dispersion of its contents.