Una interpretación digital de dos tragedias lorquianas: Yerma y Doña Rosita la soltera

• Elena Martínez Carro ^[1]
  1. [1] UNIVERSIDAD INTERNACIONAL DE LA RIOJA
• Localización: Caracteres: estudios culturales y críticos de la esfera digital, ISSN-e 2254-4496, Vol. 7, Nº. 2, 2018, págs. 240-267
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • A digital interpretation of two lorquian tragedies: Yerma and Doña Rosita la soltera
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Las tragedias de García Lorca han sido motivo de numerosos estudios filológicos en las últimas décadas. Su perdurabilidad permite proyectar sobre ellas nuevas investigaciones de carácter digital, como las aplicadas al análisis de las redes sociales. A través de la marcación en lenguaje XML-TEI de las obras teatrales lorquianas y su volcado en programas como Ghepi, puede observarse la organización del universo dramático del poeta, así como la importancia de sus protagonistas femeninas en relación a la trama de la obra.

    El estudio detenido de Yerma y Doña Rosita la soltera, a través de este método, pretende subrayar los datos cuantitativos derivados del análisis de elementos como la centralidad de grado (degree centrality) y la medida de centralidad (eigenvector centrality). La visualización de estos y otros elementos en grafos, o redes de sociabilidad, permite entender –desde la perspectiva digital– el universo dramático del poeta granadino.

  • English

    The tragedies of García Lorca have been the cause of numerous philological studies in the last decades. Their durability allows to project onto them newborn digital investigations such as those applied to network analysis. Through the use of XML-TEI (Text Enconding Initiative) of the plays by Lorca and its loading of information on programmes like Ghepi, you can see the organisation of the dramatic universe of the poet as well as the relevance of feminine characters in regard to the plot of the play.

    The in-depth study of Yerma and Doña Rosita, la soltera through this method, pretends to highlight quantitative data resulting from the analysis of elements such as degree centrality and the measurement of centrality eigenvector centrality. The visualization of these and other elements in the graphs or sociability network, allow to understand-from a digital perspective the dramatic universe of the poet from Granada.